-
seether & AMY LEE
:: Broken ::
Seether
I wanted you to know
That I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph
And I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain
Seether & Amy Lee
Because I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away
Seether
You're gone away
You don't feel me here... anymore
Amy Lee
The worst is over now
And we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn
Seether & Amy Lee
And no one left to fight
Amy Lee
I wanna hold you high and steal your pain
Seether & Amy Lee (x2)
Because I'm broken when I'm open
And I dont feel like I am strong enough
Because I'm broken when I'm lonesome
And I dont feel right when you're gone away
Seether & Amy Lee
Because I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone
Seether & Amy Lee
You're gone away
You don't feel me here... anymore
:: Broken - Brisé ::
Seether
Je voulais que tu saches
Que j'adore la façon dont tu ries
Je veux te serrer fort et faire partir ta douleur
Je garde ta photo
Et je sais que je la mérite
Je veux te serrer fort et dérober ta douleur
Les deux
Parce que je suis brisé(e) quand je suis seul(e)
Et je ne me sens pas bien quand tu es parti(e)
Seether
Tu es partie
Tu ne me sens plus ici
Amy Lee
Le pire est passé maintenant
Et nous pouvons respirer de nouveau
Je veux te serrer fort et faire partir ma douleur
Les deux
Très loin
Amy Lee
Il y a encore tant à apprendre
Les deux
Et il ne reste personne à combattre
Amy Lee
Je veux te serrer fort et dérober ta douleur
Refrain - Les deux (x2)
Parce que je suis brisé(e) quand je suis ouvert(e)
Et je ne me sens pas assez fort(e)
Parce que je suis brisé(e) quand je suis seul(e)
Et je ne me sens pas bien quand tu es parti(e)
Parce que je suis brisé(e) quand je suis seul(e)
Et je ne me sens pas bien quand tu es parti(e)
Les Deux
Tu es partie
Tu ne me sens plus ici
-
Commentaires
chère Sadangel, Qui peut comprendre ce qu'est la souffrance tand que celle-ci n'a pas était vécu tand que celle-ci est inconnue.Je peut comprendre ta douleur car je l'ai vécu, je connais la solitude, le mal être, les blessures et les cicatrises quelle laisse derrière elle et le sang que l'on voit couler comme si après qu'il se soit déversé sur notre corp nous étions comme purrifié de qqch. je vivais a cette époque coupée du monde replier sur moi même car tout comme toi personne ne me voyer et pourtant certains me regardé mais sans s'atarder sur cette image qui faisais un peu "Bloody Marie" et cela me faisais encore plus de mal. Depuis, j'ai decidé de me relevé, je n'ai toujour pas confiance en moi et j'avance sans savoir ou aller vers la mort certe mais maintenant j'aimerais y aller en douceur et dans la sérénité et j'y parvient mais s'y je reste dans le brouillard au fond de moi. Je ne veux plus revivre cette période douloureuse car me tête et mon corp ont trop souffère. Si je te racconte tout ca c'est pour te faire voir que l'on peut toujour s'en sortir même si l'on ai pas totalement délivrais de la mélancolie et qu'il ne fo pas chercher la reconnaissance d'autrui car tu ne l'aura jamais c'est dans la nature de l'être humain d'être égoïste et immoral. Sache que situ veux te confier ou te défouler ou même juste parler de tout et de rien je t'envoie mon mail amy.lee@hotmail.fr je ne te promet pas des merveille mais juste un entroit ou tu pourra venir dès que tu le souhaite et je serais ravis de t'accueillir. Sur ceux je te souhaite e trouver l'illusion du bonheur (car celui ci n'existe pas vraiment) et le repos d'esprit. Amicalement Angie